4 đối tượng bị đưa ra xét xử bao gồm Nguyễn Thị Chính (sinh năm 1988; trú tại thị trấn Hợp Hòa, huyện Tam Dương, tỉnh Vĩnh Phúc) là chủ mưu buôn bán trái phép 984 kg vảy tê tê, nhận mức án 07 năm tù; Hoàng Thị Hiền Phương (sinh năm 1984; trú tại khu 2, thôn Nhân Hiền, xã Hiền Giang, huyện Thường Tín, Hà Nội) là đối tượng môi giới tích cực, nhận mức án 05 năm tù; Nguyễn Văn Sự (sinh năm 1980; trú tại thị trấn Hợp Hòa, huyện Tam Dương, tỉnh Vĩnh Phúc) là đối tượng vận chuyển, nhận mức án 02 năm tù và Nguyễn Thị Hà (sinh năm 1988; trú tại tổ dân phố Liên Bình, thị trấn Hợp Hòa, huyện Tam Dương, tỉnh Vĩnh Phúc) là đối tượng giúp sức chính trong vụ án, nhận mức án 04 năm tù.
Các đối tượng bị kết án theo các quy định tại Điều 190 và Điều 191 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung 2017 – BLHS) – tương ứng với các hành vi buôn bán hoặc vận chuyển trái phép vảy tê tê của từng đối tượng.
Trước đó, Phòng Cảnh sát phòng chống tội phạm về Môi trường, Công an thành phố Hà Nội đã tiến hành lập chuyên án, theo dõi hoạt động của đường dây tội phạm này. Ngày 29/03/2021, lực lượng chức năng đã bắt giữ ba đối tượng Chính, Phương và Sự với tang vật tịch thu là 984 kg vảy tê tê bụng trắng (Manis tricuspis). Qua quá trình mở rộng điều tra và xác minh, cơ quan chức năng đã bắt giữ thành công thêm đối tượng Hà là đồng phạm trong hoạt động mua bán vảy tê tê.
Tê tê bụng trắng (Manis tricuspis) là loài tê tê được liệt kê trong Phụ lục I Công ước về buôn bán quốc tế các loài động, thực vật hoang dã nguy cấp (CITES). Vảy của loài tê tê bụng trắng – sản phẩm của loài thuộc Phụ lục I CITES - là hàng cấm theo quy định tại điểm (c) Khoản 1 Điều 6 Luật Đầu tư 2020 và Khoản 5 Điều 3 Nghị định 98/2020/NĐ-CP. Tang vật của vụ án là 984 kg vảy tê tê được xác định có giá trị 1.328.400.000 đồng, giá trị đặc biệt lớn so với giá trị tối thiểu định khung theo quy định tại Khoản 3 Điều 190 và 191 BLHS là 500.000.000 đồng.